Notre méthode de travail

Nos services sont soignés de A jusqu'à Z. Dès le premier contact, nous écoutons attentivement quels sont vos besoins. L'offre tient compte de toutes les spécificités de la mission. Les chefs de projet et linguistes travaillent ensuite avec dévouement pour la mener à bien. Et ce n'est pas fini : après la livraison, nous restons à votre entière disposition en cas de besoin.
flipInY
flipInY

Secteurs de compétence

Notre équipe s'enrichit continuellement de linguistes de langue maternelle spécialisés dans différents domaines de manière à répondre le mieux possible aux besoins des clients qui opèrent dans les secteurs professionnels les plus variés. Nous sélectionnons nos ressources en fonction de leurs compétences, expériences et connaissances mais également de leurs domaines de spécialisation.

Langues

Grâce à notre équipe d'experts linguistes de langue maternelle, nous proposons des traductions professionnelles dans toutes les langues principales de l'Europe occidentale et de l'Est mais également du Moyen-Orient, de l'Asie et de l'Amérique Latine. Qu'il s'agisse de l'anglais, du portugais, russe, arabe ou japonais, nous saurons répondre au mieux à toutes vos attentes.
flipInY

DERNIÈRES NOUVELLES DU BLOG

Traduzioni? Ecco il mix perfetto

Rigida selezione del personale, doppio controllo del testo tradotto e verifica migliorativa in post-produzione: il mix perfetto per un risultato di successo Da sempre miriamo a fornire servizi di traduzione connotati da massima precisione ed affidabilità. Per questo, nel nostro pacchetto di servizi linguistici, includiamo l’attività di revisione. Si tratta di una fase conclusiva in […] Read more

Lingue orientali: il nuovo obiettivo

L’apertura nei confronti dei paesi orientali sta diventando, al giorno d’oggi, una strategia fondamentale per tutte le realtà lavorative: Cina, Giappone ed altre importanti economie asiatiche stanno gradualmente assumendo ruoli di rilevanza strategica, diventando spesso i nostri interlocutori più frequenti. Di conseguenza, per soddisfare le crescenti richieste dei nostri clienti e, in generale, per rimanere […] Read more

Impara le lingue con noi!

Cristallizzati dalle barriere linguistiche? Niente paura… i nostri corsi aziendali arrivano in vostro aiuto! Il mercato del mondo contemporaneo, così come l’intera società, sta subendo sempre più vistosamente gli effetti della globalizzazione. Primo scoglio tra tutti da affrontare per superare indenni questo ingente cambiamento è sapersi rapportare sia a livello personale che, soprattutto, a livello […] Read more

CE QU'ON DIT DE NOUS

  • Nous travaillons avec EBL depuis 2009. Au départ, nous faisions appel à eux dès que nous avions besoin de petites traductions techniques de l'anglais vers l’italien. La rapidité, la diligence et la qualité supérieure de ces traductions nous amena rapidement à renforcer la coopération. Aujourd'hui, Erica et son équipe sont responsables des traductions de textes de l'italien, espagnol et français en anglais pour le compte de notre société. Nous nous fions à eux pour les traductions dans ces langues, du contenu du site web aux présentations didactiques très techniques. C'est un véritable plaisir de pouvoir compter sur une agence de traduction telle que EBL.

    Heike Cantzler / Lena Wahlsdorf, Marketing and Training Dpt - Snom Technology AG

  • En ce qui concerne la collaboration avec EBL Italia, je peux indiscutablement souligner la disponibilité et la ponctualité dans l'exécution du travail mais également la gentillesse avec laquelle vous avez su répondre à nos demandes. Continuez ainsi !!!

    Monica Ricci, Bureau administratif / Service des ventes - OMSI Srl

  • Propriétés linguistiques, timing et flexibilité : beaucoup d'agences de traductions les clament, EBL Italia les fournit. Nous sommes pleinement satisfaits du travail que nous leur avons confié durant toutes ces années, d'où nos meilleures références.

    Antonio Becherucci, Président d'Exhibo S.p.A.