Come lavoriamo

I nostri servizi sono curati dalla A alla Z. Con il primo contatto, ascoltiamo attentamente ogni singola esigenza. L'offerta tiene conto di tutte le specificità dell'incarico. Poi, Project Manager e linguisti lavorano con dedizione per svolgerlo al meglio. E non finisce qui: dopo la consegna, siamo a vostra disposizione per ogni necessità.
flipInY
flipInY

Aree di competenza

Il nostro team viene costantemente arricchito da linguisti madrelingua specializzati in diversi ambiti per consentirci di soddisfare le esigenze di clienti che operano nei più svariati settori professionali. La selezione delle nostre risorse avviene sia in base a capacità, esperienze e conoscenze sia considerando i campi di specializzazione.

Lingue servite

Grazie al nostro team di esperti linguisti madrelingua, offriamo traduzioni professionali in tutte le principali lingue dell'Europa occidentale ed orientale, nonché del Medio Oriente, dell'Asia e dell'America Latina. Che si tratti di inglese, portoghese, russo, arabo o giapponese, sapremo soddisfare al meglio ogni vostra esigenza.
flipInY

ULTIME DAL BLOG

Traduzioni? Ecco il mix perfetto

Rigida selezione del personale, doppio controllo del testo tradotto e verifica migliorativa in post-produzione: il mix perfetto per un risultato di successo Da sempre miriamo a fornire servizi di traduzione connotati da massima precisione ed affidabilità. Per questo, nel nostro pacchetto di servizi linguistici, includiamo l’attività di revisione. Si tratta di una fase conclusiva in […] Read more

Lingue orientali: il nuovo obiettivo

L’apertura nei confronti dei paesi orientali sta diventando, al giorno d’oggi, una strategia fondamentale per tutte le realtà lavorative: Cina, Giappone ed altre importanti economie asiatiche stanno gradualmente assumendo ruoli di rilevanza strategica, diventando spesso i nostri interlocutori più frequenti. Di conseguenza, per soddisfare le crescenti richieste dei nostri clienti e, in generale, per rimanere […] Read more

Impara le lingue con noi!

Cristallizzati dalle barriere linguistiche? Niente paura… i nostri corsi aziendali arrivano in vostro aiuto! Il mercato del mondo contemporaneo, così come l’intera società, sta subendo sempre più vistosamente gli effetti della globalizzazione. Primo scoglio tra tutti da affrontare per superare indenni questo ingente cambiamento è sapersi rapportare sia a livello personale che, soprattutto, a livello […] Read more

COSA DICONO DI NOI

  • We have been (and still are) working with EBL since 2009. At first, they were our go-to partner whenever we needed minor technical translations from English into Italian. The speed, diligence and superior quality of these translations soon led to further cooperation. Today, Erica and her team are responsible for translating Italian, Spanish and French texts into English for us. We have come to rely on them for most translations into these languages from website content to highly technical training presentations. It is a pleasure to have a translation agency you can trust in – as we do in EBL.

    Heike Cantzler / Lena Wahlsdorf, Marketing and Training Dpt - Snom Technology AG

  • Per quanto riguarda la collaborazione con EBL Italia, posso sicuramente sottolineare la disponibilità e la puntualità di esecuzione del lavoro, oltre alla gentilezza con cui avete dato risposta alle ns. richieste. Avanti così!!!

    Monica Ricci, Ufficio Amministrativo / Vendite - OMSI Srl

  • Proprietà linguistiche, tempismo e flessibilità: tante società di traduzioni li conclamano, EBL Italia li eroga. Lo abbiamo sperimentato nel corso degli anni, con soddisfazione piena e immutata, da cui le nostre migliori referenze.

    Antonio Becherucci, Presidente di Exhibo S.p.A.